L'authority britannica per le comunicazione ha ricevuto migliaia di lamentele da parte di telespettatori indignati dal fatto che il popolare talent show, X Factor, in onda anche in Inghilterra e dedicato ad un audience anche di bambini e ragazzini, trasmetta performance spinte di star affermate.
La Aguilera, impegnata nella promozione mondiale del film "Burlesque" con Cher, si è presentata sul palco con vistosto décolleté e calze a rete autoreggenti per poi cantare e ballare in maniera piuttosto equivoca, accompagnata da una serie di ballerine vestite come lei. La puntata di domenica è stata vista da 17 milioni 200 mila persone, facendo di X Factor uno dei programmi più di successo della rete Itv che lo trasmette. La replica alle critiche? Un portavoce dell'emittente ha difeso le performance delle pop star definendole "appropriate" per lo show
