Wanda Nara spiega tutto: "Eʼ stato un problema di traduzione"
La moglie di Mauro e lʼautobiografia: "Vuoi dire una cosa, e tradotta ne viene fuori unʼaltra"
"Mauro sta bene, è tranquillo. Si è fatto tanto caos, ma lui ha già spiegato tutto. È stato un problema di traduzione, a volte capita". Wanda Nara torna sul caso Icardi ai microfoni del Clarín. " Vuoi dire una cosa - spiega la moglie e agente del capitano nerazzurro - e quando si traduce è un'altra. Mauro intendeva dire che è cresciuto in un ambiente di tifosi, nient'altro2.
Le parole di Wanda Nara intendono azzerare se possibile- il clamore legato al caso esploso domenica a proposito dell'autobiografia del marito Mauro Icardi e dell'episodio della maglia lanciata ai tifosi dopo Sassuolo-Inter, gennaio 2105. "In Italia la prima edizione del libro si è esaurita, è stato proposto quindi di chiarire quella parte nella ristampa affinché i tifosi si sentano bene. Per Mauro l'appoggio dei tifosi è importante perché seguono la squadra dovunque. Io gli dico sempre che quando esce dal campo deve prima salutare la sua famiglia, ma lui va a salutare loro".
Quanto inserito fra l'1.00 e le 8.00 verrà moderato a partire dalle ore 8.00
Nessun commento
Metti il tuo like ad un commento
Sarà pubblicato al più presto sul nostro sito, dopo essere stato visionato dalla redazione
Il commento verrà postato sulla tua timeline Facebook
I commenti in questa pagina vengono controllati
Ti invitiamo ad utilizzare un linguaggio rispettoso e non offensivo, anche per le critiche più aspre
In particolare, durante l'azione di monitoraggio, ci riserviamo il diritto di rimuovere i commenti che:
- Non siano pertinenti ai temi trattati nel sito web e nel programma TV
- Abbiano contenuti volgari, osceni o violenti
- Siano intimidatori o diffamanti verso persone, altri utenti, istituzioni e religioni
- Più in generale violino i diritti di terzi
- Promuovano attività illegali
- Promuovano prodotti o servizi commerciali