Maria De Filippi e Silvia Toffanin, crossover a Canale 5