Mtv Ema 2021, Maneskin in trionfo a Budapest