Per i meno informati la saga di Twilight (o almeno i primi due libri che ci siamo limitati a trattare qui) narra delle difficili vicende amorose tra Edward, un giovane e bellissimo vampiro, e Bella, una coraggiosa studentessa appena trasferitasi a Folks. Volterra diventa scenografia delle scene salienti della seconda puntata della saga di Stephanie Mayer. Edward, convinto della morte di Bella, decide di suicidarsi. Il solo modo che ha per farlo è violare le leggi dei Volturi, i temibili vampiri di Volterra. Ma sarà Alice, veggente e sorella di Edward, a portare Bella a Velhatri durante la festa del Patrono della città. Tra la piazza gremita di gente, Bella riuscirà a incontrare il suo amato impedendogli di compiere l'insano gesto.