Meghan Markle, il mistero dei tre anelli