Vecchio West, si colorano le fotografie di Buffalo Bill e dei nativi americani