Consiglio europeo, l'ultimo summit con Angela Merkel: dalla standing ovation dei leader Ue al saluto di Obama