Cucciolo sul ciglio dell'autostrada: il "salvataggio" di mamma orsa

I piccoli spesso sono indisciplinati e possono fuggire nonostante lo sguardo vigile dei genitori. E' accaduto anche a questa mamma orsa che improvvisamente si è accorta che il suo cucciolo non era più accanto a lei, bensì sul ciglio di un'autostrada che passa vicino al Kootenay National Park, in Canada. Ma appena resasi conto del pericolo, eccola pronta al "piano di recupero". Qualche momento di agitazione e poi il piccolo è in salvo.