Caccia al gufo Flaco a New York. Il volatile è scappato dallo zoo di Central Park, dove si trovava da 12 anni. E ora i responsabili del giardino zoologico temono per la sua vita: il gufo ha infatti trascorso la maggior parte della sua vita in cattivita' e l'essere libero lo espone a rischi, in primis la mancanza di cibo. La fuga di Flaco è dovuta ai danni causati alla rete di protezione della struttura in cui di trovava da parte di un ignoto.