Imponente operazione in Canada per salvare sei esemplari di beluga, cetacei trasferiti dal parco marino di Niagara Falls, ormai chiuso, in una serie di altre strutture negli Stati Uniti. Gli animali sono stati caricati in appositi container e imbarcati su camion e aerei prima di dar loro una nuova casa.
