FOTO24 VIDEO24 Logo Mediaset ComingSoon.it Donne logo mastergame Grazia Meteo.it People sportmediaset_negative sportmediaset_positive TGCOM24 meteo.it
Podcast DirettaCanale 51
Temi del momento

Ostregheta che cartoon!

Cʼè Clifford il cane che parla veneto

Un cartone animato nordamericano trasmesso in lingua originale, ma anche in dialetto veneto.

Clifford, el ca'n che parla in veneto è il cartoon che, alternando un episodio in veneto e l'altro in inglese, dal 19 ottobre andrà in onda su Antenna Tre Nordest alle 17.45. Sono 25 storie che, grazie all'iniziativa dell'assessorato regionale all'Identità Veneta, per 1800 ore hanno tenuti impegnati nel doppiaggio più di 40 doppiatori volontari.

Doppiatori provenienti della compagnia teatrale Astichello di Monticello Conte Otto (Vicenza). "Sbaglia chi pensa che lo strumento comunicativo del futuro sia solo l'inglese", sottolinea il vicegovernatore del Veneto, il leghsita Franco Manzato. "In realtà con questa iniziativa dimostriamo che il Veneto ha piena legittimità a stare fianco delle altre lingue. Per questo puntiamo a far sì che al più presto lo studio del dialetto entri nei programmi scolastici del Veneto''.