Antonio Tajani, una carriera tutta europea