Operazione contro i Casamonica: i dettagli del blitz