Coronavirus, le nuove regole per la quarantena