Paura a Torino, uomo armato barricato in casa