Maltempo a Roma, grandine e strade allagate