Eʼ morto Arturo, lʼorso polare "più triste del mondo"