Un tragico incidente sconvolge le vite delle due giovani coppie di Beautiful - Steffy e Liam, Thomas e Hope - protagonisti di una girandola amorosa.
A farne le spese sarà Steffy, che rimarrà coinvolta in un grave incidente mentre tenta di impedire al marito Liam di incontrare la sua ex Hope.
L'episodio - che arriverà sugli schermi italiani a fine anno - terminerà con la figlia di Ridge in coma, tra la vita e la morte.
Come anticipa "DiPiùTv", tutta la vicenda ha luogo in Messico, durante una romantica vacanza di Liam e Steffy. Nel luogo di villeggiatura, però, la giovane coppia non è sola.
Sono presenti infatti - a insaputa gli uni degli altri - anche Thomas Forrester, fratello di Steffy, e Hope Logan, l'ex fiamma di Liam. Proprio la presenza di quest'ultima sarà la scintilla che scatenerà il brutto incidente.