A.A.A. traduttori madrelingua calabresi cercansi in Svizzera
Lo strano annuncio è stato fatto dalla polizia elvetica che cerca chi possa tradurre le intercettazioni a boss della ʼndrangheta
La Svizzera cerca traduttori dal calabrese. Lo strano annuncio è comparso in alcune Facoltà: sempre più spesso infatti la polizia elvetica si trova a seguire indagini sulla 'ndrangheta che si è espansa oltre confine, ma, come recentemente accaduto con la registrazione di un summit tra boss a Frauenfeld, quanto si siano detti i "capobastone" è risultato completamente incomprensibile.
"Idealmente cerchiamo qualcuno - recita il bando - che possa giustificare competenze linguistiche in questo ambito o che sia calabrese d'origine - gli aspiranti calabro-traduttori dovranno pure avere competenze informatiche, dar prova di senso di responsabilità, confidenzialità e flessibilità. Una volta superato l'esame di sicurezza, beneficeranno di un mandato di lavoro della Confederazione, con una remunerazione di 75 franchi (circa 60 euro) all'ora".