Fuori programma bollente per gli spettatori della tv francese, che assistevano a un'intervista della bella Eva Mendes. L'attrice latina, in Francia per promuovere il film "Live!", non si è accorta che la scollatura del suo abito si spostava pericolosamente verso destra, offrendo un panorama da Oscar. Ignara, alla domanda 'quanti credi ti guardino negli occhi quando ti parlano', la Mendes ha risposto: "Questa sera, immagino pochi".
Nel corso del programma, la Mendes, ospite super-sexy nel suo vestito nero con scollatura vertiginosa, ha dovuto rispondere a diverse domande del giornalista, nel corso della quali ha avuto modo di scherzare sul suo decolleté e sulla pericolosità dell'abito che stava indossando.

Alla richiesta di fornire le prove della sua abilità nella danza, Eva ha per esempio risposto: "Lo farei volentieri, ma ho una mise provocante con questo abito, lo farò dopo...".
Non si è però accorta che il danno ormai era stato fatto, perché il vestito si era spostato di una spanna, lasciando un seno al vento. Lo spettacolo non deve essere dispiaciuto al pubblico, perché l'intervista è proseguita senza che nessuno rimediasse all'inconveniente. E alla fine la bella attrice (incoronata "miglior sorriso" di Hollywood ma da oggi degna di un altro titolo!) ha parlato del suo rapporto con i fan, assicurando che non ha nessun problema a farsi guardare negli occhi, durante una discussione. "Beh, forse non stasera... - ha ammesso.